おもちゃ H・ジェイコブズ 荒俣宏 訳 The Toy Harvey Jacobs 1969年 『新編 魔法のお店』荒俣宏 編訳 1989年9月 ちくま文庫 『謎の物語』1991年3月 ちくまプリマ—ブックス
なぞ W・デ・ラ・メア 紀田順一郎 訳 The Riddle Walter De La Mare 1923年 『怪奇幻想の文学』IV 1979年7月 新人物往来社 『謎の物語』1991年3月 ちくまプリマ—ブックス
ヒギンボタム氏の災難 N・ホーソーン 竹村和子 訳 Mr. Higginbotham's Catastrophe Nathaniel Hawthorne 1834年 『バベルの図書館』３ 1988年3月 国書刊行会 『謎の物語』1991年3月 ちくまプリマ—ブックス
茶わんのなか 小泉八雲 平井呈一 訳 In a Cup of Tea Lafcadio Hearn 1902年 『日本短編文学全集』第15巻 筑摩書房 『謎の物語』1991年3月 ちくまプリマ—ブックス
なにかが起こった D・ブッツァーティ 脇功 訳 Qualcosa era Successo Dino Buzzati 1958年 『七人の使者』1990年6月 河出書房新社 『謎の物語』1991年3月 ちくまプリマ—ブックス
穴のあいた記憶 B・ペロウン 稲井嘉正 訳 The Blind Spot Barry Perowne 1945年 「ミステリマガジン」'56.12 早川書房 『謎の物語』1991年3月 ちくまプリマ—ブックス
謎のカード C・モフェット 深町眞理子 訳 The Mysterious Card Cleveland Moffet 1896年 「ミステリマガジン」'66.8 早川書房 『謎の物語』1991年3月 ちくまプリマ—ブックス