sed で [] (角括弧・ブラケット)を削除したい。

$ echo "[KVM]" | sed -e 's/[][]//g' 
KVM

のように、[ ] の中で指定することで、] と [ が対象になり、 g オプションで、対象文字列の [ と ]　に適用され、無事削除される。