2004年／アメリカ

収録エピソード
　第11話 終わりなき日 THE LONGEST DAY
　　｛死者から助けを求められたトゥルーは、彼を助けようとするが別の人が死んでしまう。その人からも助けを求められ救おうとするが、また別の人が死ぬ。『今日は誰かが死ななければならない日』だとデイビスは言うが。｝
　第12話 バレンタイン VALENTINE
　　｛ルークとバレンタインを楽しむため旅行に出かけたトゥルーだが、災害で道路が封鎖されたためリンジ―達と合流。しかしその夜、連続殺人事件の被害者らしき死者から助けを求められる。｝