収録エピソード
第21話　ホワイトスコール PERFECT STORM
第22話　ギミック GRACE

監督：マイケル・カトルマン(第21話)、ダン・レルナー(第22話)
製作：ジョン・ハーモン・フェルドマン
脚本：ジョン・ハーモン・フェルドマン(第21話)、ドリス・イーガン(第22話)
出演：エリザ・ドゥシュク／ザック・ガリフィアナキス／ショーン・リーブス／ジェイソン・プリーストリー
　　　コッター・スミス／リズ・ヴァッシー／キャリー・ポープ(第21話)
　　　コッター・スミス／リズ・ヴァッシー／エリック・クリスチャン・オルセン／リジー・カプラン／パリー・シェーン／ジョアナ・ミソーラ／エリック・アヴァリ(第22話)

第21話　ホワイトスコール
　港湾警備隊隊員が助けを求めるが、ジャックが妨害する。

第22話　ギミック
　ジャックの罠により、トゥルーは助けを求めてきた医者の殺害犯として追われることに。