今年で12回目となるCREATIVE HACK AWARD。多くのクリエイターを輩出した歴史あるドメインである本アワードの授賞式が、2024年12月18日に開催された。「なにを、なぜ、いかにハックしたか」というシンプルなルールのもと、本年も審査会や授賞式での審査員の講評をもとに振り返っていく。

「排出削減」という言葉は、もはや役目を終えた。現実から目をそらす婉曲表現がグリーンウォッシュの道具と化しているとして、科学者や政策立案者は「石炭、石油、天然ガスを終わらせる」といったフレーズを使うようになるだろう。

「フード（食）」と「ランドスケープ（景観）」を組み合わせ、都市に食べられる緑の空間「フードスケープ」をつくり出すGreen Neighborsは、人と自然のみならず、人と人、人と都市との関係性をも再構築しようとしている。【リジェネラティブ・カンパニー・アワード2024選出】

細菌やウイルスから身体を守ってくれる抗体。その特異性を医療に生かすため、研究者らは実験を重ねてきた。人間の老化を遅らせて、長寿を実現することはもはや絵空事ではなくなっている。

英国にある歴史的なヘイルウッド工場が、電気自動車（EV）の生産拠点として生まれ変わった。ジャガー・ランドローバーは最新鋭のロボット技術と設備で、未来の自動車製造を牽引しようとしている。

生物の進化アルゴリズムを応用することで、従来の100万分の1のリソースで高性能なAIモデルをつくりあげ注目されるAIスタートアップのSakana AI。その先に見据える技術、ビジネス、そして社会文化的チャレンジについて訊いた編集長インタビュー。

父親が地元で長年続けていた堆肥化事業で用いた微生物群は、廃棄物処理に関する環境問題を根本的に解決するものだった──komham代表の西山すのが語る、微生物を用いた都市再生のビジョン。【リジェネラティブ・カンパニー・アワード2024選出】

八重洲・日本橋・京橋を中心としたYNKエリアにて、食を起点としたまちづくりに取り組む東京建物。「Regenerative City Tokyo」を掲げた同社はいま、都市開発の新たなロールモデルを打ち立てようとしている。【リジェネラティブ・カンパニー・アワード2024選出】

高性能なジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡のおかげで、わたしたちは銀河系外のハビタブルゾーンに生命が存在する可能性を示す分子成分を、初めて特定できるかもしれない。

アップルの2024年の動きのなかで注目すべきは、AI技術「Apple Intelligence」の発表とOSへの統合だった。これらを含むアップル関連のよく読まれた記事をピックアップし、『WIRED』日本版が振り返る2024年（アップル編）としてお届けする。

AIエージェントが注目される一方で、パーソナルトレーナーや個別カウンセリングなど、人が直接提供するサービスを受けられる人の格差が拡がっている。もたざる者は類似のAIサービスで間に合わせるしかなくなるだろう。

チョコレートの製造過程で生じる廃棄物を削減し、農家の収入を向上させるために、科学者たちははカカオの実を丸ごと使う新しい製造方法を開発した。だが、つくり方が違うチョコレートは、従来のものと同じくらい、甘くおいしいのだろうか？

年間100冊以上の英米の新刊を読むデジタルハリウッド大学教授の橋本大也による年末恒例企画。今年も翻訳が最も待ち望まれる10冊（＋番外編）を『WIRED』読者のためにセレクトしてくれた。文末に晴れて邦訳された過去の紹介本一覧付き。

マイコフォレストリー（菌林業）の新たな分野では、苗木と共生する菌類を組み合わせ、樹木とキノコを同時に生産しようとしている。

抑圧的で退屈な建築は、見た目が悪いだけでなく、実際に住む人の健康を害するという証拠が次々とあがっている。2025年には、人々の幸福を考えた建築をつくり始めなければならないと、建築家やデベロッパーたちも気づいていくはずだ。

生成AIは2024年に日進月歩ともいえる進化を遂げ、あっという間にAIを実用フェーズへと押し上げていった。そんな24年によく読まれたAI関連の記事を、『WIRED』日本版が振り返る2024年（AI編）としてお届けしよう。

AIはテキスト入力に基づいて画像や動画を生成できるようになった。今度は人間が暮らす物理世界で考えて動く「フィジカル・インテリジェンス」と呼ぶべきデバイスが登場するようになる。

オーストラリアの新興企業が、日本産ウズラの細胞を使って培養フォアグラを開発した。多くの培養肉企業が従来の食肉の代替を目指し大量生産に挑むなか、あえて高級食材としての展開を選んだ。その異色の戦略は、苦境にある培養肉業界に新たな可能性を示せるのか。

生物工学研究者のセバスチャン・コシオバは、大学に通う学費を稼ぐために植物のハッキングを始めた。現在はロングアイランドの自宅にある研究室から、遺伝子工学のツールを一般の多くの人々に届けたいと考えている。

米アラバマ州に住む53歳の女性が、遺伝子改変したブタの腎臓移植を受けた3人目の患者となった。経過を見守る研究チームは、ブタの腎臓をヒトの体内で長期間機能させられるかどうかを探っている。